제90차 미국 시장 회의에서 바이든 대통령 의 연설
2022년 1월 21일

연설 및 발언
캐피탈 힐튼
워싱턴 DC


대통령: 안녕하세요, 안녕하세요, 안녕하세요. (박수) 여러분 모두를 직접 만나뵙게 되어 기쁩니다. (박수)

시장님, 리더십에 감사드립니다. 감사합니다. 한 가지만 압니다. 우리 둘 다 결혼했어요. (웃음)

Bowser 시장님, 저희를 초대해주셔서 감사합니다. 당신은 최고예요. 당신은 정말입니다. 당신이 하는 모든 것에 감사합니다.

나는 이 몸에 대해 여러 번 언급하는 영광을 누렸습니다. 그리고 나는 항상 당신이 하는 일에 대해 엄청난 존경심을 가지고 있습니다.

여러분 중 일부는 제가 전에 그런 말을 하는 것을 들었지만 사실입니다. 저는 1972년 29세의 어린 나이에 미국 상원에 출마했습니다. 왜냐하면 제가 지방 공무원이었고 너무 어려웠기 때문입니다. (웃음) 그들은 당신이 사는 곳을 알고 있습니다. (웃음.)

그래서 - 당신은 내가 농담이라고 생각합니다. 농담이 아니야. 시장은 사람들의 삶의 질을 당신의 어깨에 짊어지고 있습니다.

당신이 매일 하는 모든 일은 다른 사람들이 하는 거의 모든 일보다 그들의 삶에 더 큰 영향을 미칩니다. 그리고 당신은 사람의 하루를 만들거나 깨뜨릴 수 있습니다. “버스가 제 시간에 집에 데려다 줄까요?” 엉뚱하게 들리겠지만 "쓰레기 줍는다?" “공원을 걸어도 안전할까요?”

더 큰 질문은 다음과 같습니다. "내가 감당할 수 있습니까? 가족에게 좋은 삶을 줄 수 있습니까?" “우리 아이들도 언젠가 좋은 직업을 가질 수 있을까요?” “불이나 폭풍우로부터 내가 어떻게 재건할 수 있겠습니까?”

이 모든 질문은 당파적이지 않지만 실용적입니다. 당신이 [그들이] 보는 사람들 은 당신입니다. 그들은 당신이 바라보는 사람들, 그들이 바라보는 사람들이 바로 당신입니다. 진짜로.

무슨 일이 일어나고 있는지 즉시 확인하지 않고는 구석 약국에 들어갈 수 없습니다. 오른쪽? (웃음)

글쎄요, 그래서 당신은 실제 문제를 해결하고
당신이 섬기는 사람들에 대해 책임을 진다는 것이 무엇을 의미하는지 압니다.

그래서 내각을 구성할 때 전직 시장들을 불렀습니다. 진심으로 말입니다. (박수 갈채). 구경하다. Tom Vilsack은 주지사였습니다. 그는 시장이기도 했다. Marcia Fudge, 주지사 — 실례합니다. 시장님. 마티 월시 보스턴 시장. 피트 부티지지는 시장이었습니다. 그리고 2억 달러 가 넘는 인프라 법률의 시행을 감독하기 위해 Mitch Landrieu를 선택했습니다. 시장이 어떻게 일을 처리하는지 알고 있기 때문입니다. (박수) 아뇨, 제 말이에요. 농담이 아닙니다. 시장은 성공의 척도가 당파적 점수를 얻는 것이 아니라는 것을 알고 있기 때문에 문제를 해결한 것입니다. 문제를 해결했습니까? 심각하게 생각해 보십시오. 문제를 해결했습니까?

사회기반시설법은 시장이 하는 방식으로 문제를 해결할 때 우리가 달성할 수 있는 것에 대한 완벽한 예입니다. 미국의 모든 사람들 — 미국의 모든 사람들은 우리가 인프라에서 뒤처져 있다는 것을 알고 있습니다. 그래서 우리는 민주당원과 공화당원과 함께 모여 이에 대해 뭔가를 했습니다.

정말 용감한 사람들의 수입니다. 그리고 용감한 공화당원들이 일어서서 우리와 함께 초당파적 노력을 펼쳤다는 말은 우스꽝스러운 것이 아닙니다.

그건 그렇고, 나는 모두에게 감사하고 싶습니다. 360명 이상이 이 법안을 통과시키려고 할 때 저에게 보낸 편지에 서명했습니다. 삼백육십 명이요. 당신은 의회에 로비를 해서 그것을 끝내도록 했고 그것이 완성된 이유입니다. 농담이 아닙니다. 그것이 완성된 이유입니다 — 당신 때문입니다. (박수)

많은 분들이 투표를 하고 싶었지만 정치적인 이유로 투표를 하지 말라는 압박을 많이 받았습니다. 그러나 당신 덕분에 그들은 그것에 투표했고 우리는 그것을 끝냈습니다. 그들이 알고 있기 때문입니다. 그들은 당신의 도시에서 국가가 어떻게 진행되는지를 결정하는 방법을 알고 있습니다.

그리고 수년간의 막다른 골목과 약속 위반 끝에 마침내 "인프라 주간"이 도래했을 뿐만 아니라 (박수) 말 그대로 여러분 덕분에 "인프라 10년"을 기대할 수 있습니다. 과장이 아닙니다.

2009년에 오바마 대통령이 8000억 달러 규모의 복구 노력을 주도할 것을 요청했을 때 가장 먼저 시장을 찾아갔습니다. 농담이 아닙니다.

자, 여러분 대부분은 2008년에 오기에는 너무 젊습니다. (웃음) 하지만 — 하지만 보세요. 저는 200명이 넘는 시장들과 이야기를 나누며 이야기를 나눴습니다. 그들 때문에, 당신 때문에 우리는 그 순간을 함께했습니다. 그것은 Mitch가 전직 시장으로서 여러분 모두에게 취한 것과 같은 접근 방식입니다.

Mitch가 이미 많은 분들과 이야기를 나눴다는 것을 압니다. 그리고 불과 두 달 만에 우리는 이미 이 법이 실질적인 변화를 가져오고 더 나은 일자리를 만들고 우리 지역사회를 가시적인 방식으로 변화시키는 것을 보았습니다.

우리는 고속도로, 항구, 공항, 상하수도 시스템, 고속 인터넷을 위해 수십억 달러를 발표했습니다. 오하이오의 강, 플로리다의 화학 공장 및 부지, 미시간의 오염된 호수 및 기타 수십 곳을 정화하기 위한 자금 지원; 메탄을 대기 중으로 분출하는 고아 석유 및 가스 우물을 막고 막는 새로운 프로그램으로, 실제로 영향을 미치는 지역 사회를 청소하는 동시에 고임금 일자리를 [창출]합니다.

우리가 필요로 할 때 그 우물을 팠던 사람들은 좋은 보수를 받았습니다. 글쎄, 그들은 그 우물을 막는 데 같은 금액을 받고 있습니다. 그것은 중요. 그것은 중요.

더 강력한 송전선로와 타워로 에너지 그리드를 강화하여 전력이 더 안정적으로 흐르고 결과적으로 더 안전한 에너지 공급을 유지하기 위한 새로운 이니셔티브.

알다시피, 저는 지난 해에 전 세계를 돌아다녔습니다. 지난 해에는 환경 변화의 결과로 피해를 입은 사이트를 방문했습니다.

알다시피, 뉴욕에서 케이프 헨로펜에 이르기까지 뉴저지 주 전체보다 더 많은 숲, 집, 건물 및 기업이 만개한 것보다 더 많이 불탔습니다. 이만큼 땅에 불탔습니다. 대부분은 무너지고 전선이 끊어지는 타워의 탄력성이 부족하기 때문입니다.

우리는 지금 이 법안으로 할 수 있는 것이 많습니다.

지난 주에 우리는 제한 조치로 인해 학교 버스와 소방차가 작은 강을 건너기 위해 10마일을 벗어나야 했던 뉴햄프셔에서 방문한 것과 같은 미국 다리에 대한 역사적인 투자를 시작했습니다.

또는 내가 루이지애나에서 방문한 I-10 다리는 계획된 수명이 20년이나 지난 것입니다. 현대적인 안전 장치가 없습니다. [원문 그대로] 기능입니다. 그리고 마지막으로 검사한 다리 - 다리 - 상태가 좋지 않은 것으로 간주됩니다. 이제 다리에 두 개의 차선이 있습니다. 알겠어요? — 4차선 주간 고속도로는 주요 백업을 생성하고 유발합니다.

우리는 수천 개의 다리를 업그레이드하고, 보수가 좋은 일자리를 만들고, 통근 시간을 단축하고, 다시 건설할 때 커뮤니티가 뒤처지지 않도록 할 것입니다.

여러분, 문제 해결에 대한 시장의 관점은 바로 우리가 American Rescue Plan에 가져온 것입니다. 이는 이 대유행으로 인해 발생하는 단기 및 장기 도전을 모두 감당할 수 있는 자원과 유연성을 가질 수 있도록 설계되었습니다.

10개월 전[나중에] 그 법은 백신, 부스터, 학교 개방 유지에 대한 국가의 발전을 계속 추진하고 있습니다. 그리고 여전히 전국의 커뮤니티에 변화를 주고 있습니다.

그리고 그 학교를 계속 운영하기 위해 많은 돈이 필요하다고 덧붙일 수 있습니다. 일부 주에서는 돈을 잘 썼습니다. 나는 여러분 모두에게 그것을 얻었습니다. 그래서 사실 여러분이 그 학교를 계속 개방하고 환기 시스템을 변경하고 버스 및 모든 것을 변경할 수 있습니다. 전체 작업입니다. 일부 주에서는 돈을 분배하지 않았습니다.

제 경력에서 제가 한 모든 것, 연방 기금에 관한 한, 저는 여러분이 그것을 얻기 위해 "가기"를 지나칠 필요가 없도록 하려고 노력했습니다. 시장에게 직접 전달됩니다. 그들에게 직접. (박수) 제 말이에요. 농담이 아니야.

구조 계획의 주요 부분은 우리가 주 및 지방 예산에 할당한 3,500억 달러였습니다. 그리고 다시, 여러분 덕분에 100만 달러가 넘는 1000억 달러가 누구를 통하지 않고 도시와 카운티로 직접 전달되었습니다. (박수) 천억.

하기가 쉽지는 않았지만 필요하다는 것을 알기에 해보는 것이 중요했습니다. 주 의회를 통과할 필요가 없었습니다. 그들은 나쁜 사람들이 아닙니다. 내 말은 - (웃음) - 또는 당신의 주지사를 의미하는 것이 아닙니다. 좋은 사람들 - 돈을 벌기 위해.

오늘날, 지역 사회는 여전히 그 기금을 일에 투입하고 있습니다.

시애틀에서는 이 돈을 지역 보육원 직원들에게 프리미엄 급여를 지급하여 보육 센터를 계속 운영하고 필요한 사람들이 이용할 수 있도록 하고 있습니다. 주에 직접 가지 않았다면 그런 일이 일어났을지 확신이 서지 않습니다.

피닉스에서 커뮤니티 칼리지와 파트너 관계를 맺은 이 기금은 근로자가 지역 내에서 - 이 지역에서 - 반도체 산업에서 경력을 찾는 데 도움이 될 것입니다. 이는 매우 중요합니다.

밀워키에서 여러분 모두는 납 파이프라인을 제거하는 데 도움을 받기 위해 작업자를 교육하고 있습니다. 450,000개의 학교가 있습니다. 제 말은 우리 아이들이 분수에 물을 공급하는 납 파이프가 있는 분수에서 물을 마시게 한다는 것입니다. 도시, 교외, 도시 또는 시골 지역에 관계없이 모든 사람은 깨끗한 물을 받을 자격이 있습니다.

여기 워싱턴 DC에서는 기반 시설 아카데미의 확장에 자금을 지원하고 있으며, 기반 시설법의 결과로 만들어질 제조, 건설 및 유틸리티 분야에서 지역 근로자가 좋은 급여를 받는 직업을 가질 수 있도록 준비하고 있습니다.

보세요, 저는 모든 미국인들이 여러분 모두가 무엇을 하고 있는지 살펴보기를 촉구합니다. 저는 미국의 모든 시장이 재난을 막는 것뿐만 아니라 지역사회를 운영하는 사람들을 중심으로 미래를 건설하기 위한 자원인 구조 계획을 따르고 자원을 사용할 것을 촉구합니다.

자녀 양육비 또는 임시 유급 휴가를 충당하기 위해 자금을 사용하여 Omicron을 다루는 특정 근로자를 돕습니다. 노조 기반 견습 및 현장 훈련을 통해 더 나은 직업으로 가는 경로를 구축합니다. 모든 우편번호에 있는 사람들에게 스스로 거래할 수 있는 기회를 제공하고 이 호황을 누리는 경제에 대처할 수 있습니다.

이는 또한 사람들이 직장에서 가까운 안전한 장소를 가질 수 있도록 보다 저렴한 주택을 건설해야 함을 의미합니다.

폭력 범죄 퇴치를 돕기 위해 입증된 프로그램에 자금을 지원합니다. 우리는 경찰서에 대한 자금을 삭감해서는 안됩니다. 기금을 늘릴 것을 제안했습니다.

보세요, 우리는 경찰이 심리학자와 사회 복지사를 포함하여 모든 일을 하도록 요청합니다. 뭔지 맞춰봐? 그들은 심리학자와 사회복지사가 필요합니다. (박수) 아뇨, 제 말이에요. 농담이 아닙니다. 그래서 그들은 더 많은 사회 복지사(정신 건강 교육을 받은 사람들)를 고용할 수 있으므로 Rescue Plan이 애틀랜타와 루이빌 및 전국의 다른 도시에서 자금을 지원하는 프로그램과 같이 신뢰할 수 있는 지역 사회 지도자와 협력할 수 있습니다.

사실, 올해 우리 앞에 놀라운 기회가 있습니다. COVID를 물리치고 가족의 비용을 낮추기 위해 우리는 아직 해야 할 일이 많습니다.

하지만 역풍에도 불구하고 우리가 지금까지 함께 이룬 성과를 보십시오.

2021년에는 미국 역사상 한 해 동안 그 어느 때보다도 더 많은 일자리가 미국에서 만들어집니다. 더 많은 일자리 - 600만 개 이상. 실업률은 미국 역사상 그 어느 해보다 하락했습니다. (박수)

소득 - 서비스 산업에서 최전선에서 일하는 사람들의 소득은 역사상 그 어느 해보다 많이 증가했습니다 - 경제적 하위 계층에 있는 사람들.

우리는 이 나라의 아동 빈곤을 미국 역사상 그 어느 때보다 거의 40%나 낮췄습니다. (박수)

여러분 모두가 알고 있는 사실입니다. 비즈니스 애플리케이션은 작년에 거의 30% 성장했습니다. 이는 역사상 그 어느 해보다 많은 것입니다. 그들이 모든 것이 그렇게 나쁘다고 말한다면 사람들은 왜 사업을 시작하기 위해 투쟁합니까?

역사상 그 어느 해보다 많은 미국인이 건강 보험에 가입했습니다.

이것은 사실입니다.

기후 위기에 대처하기 위해 우리는 그 어느 때보다 더 많은 태양풍, 배터리 및 전기 자동차를 배치했습니다.

그리고 우리는 시장, 노동계 및 산업계와 협력하여 건물의 에너지 효율성을 개선하여 가족 및 기업의 비용을 절약하고 있습니다.

그리고 치명적인 바이러스와의 전쟁에서 우리는 200만 주사(사람들의 팔에 백신 접종)에서 2억 1000만 미국인으로 완전히 백신 접종을 했습니다. (박수)

그리고 당신의 시장은 중요한 파트너 였습니다. 저는 당신에게 친절하게 대하려는 것이 아닙니다. 그것은 사실일 뿐입니다. (웃음) 당신은 마스킹에서 테스트, 예방 접종에 이르기까지 첫날부터 그 싸움에서 중요한 파트너였습니다. (박수 갈채.)

우리는 당신과 협력했습니다. (박수) 우리는 지난 여름 시장 챌린지에서 여러분과 파트너 관계를 맺었습니다. 115개 도시가 함께 협력하여 미국인에게 백신 접종을 제공했습니다.

리치몬드(Richmond)에서 스토니(Stoney) 시장은 취업 박람회를 두 배로 늘리는 백신 클리닉을 만들었습니다. 기회를 잡으세요. 취업 박람회이기도 해서 사람들이 들어오도록 격려합니다

. 디트로이트에서 Duggan 시장 — 여기 오셨습니까, 시장님? — 나는 당신에게 무엇을 말합니까: 나는 그와 오랫동안 함께 일했습니다. 자기가 하는 일을 아는 사람이 있습니다. Duggan 시장은 사람들의 팔에 총을 쏘기 위해 살롱 [살롱] 및 이발소 와 협력했습니다 .

세인트루이스에서 존스 시장은 예방 접종률이 낮은 지역에 전달하기 위해 교회 및 지역 식품 프로그램과 협력했습니다.

이 모든 노력이 여러분의 생명을 구했습니다. 농담이 아닙니다. 당신은 생명을 구했습니다.

이제 Omicron과의 싸움을 계속하기 위해 뉴욕에 수십 개의 연방 테스트 사이트를 개설했습니다. 필라델피아; 헨더슨, 네바다; 그리고 다른 모든 곳 — 우리가 매주 시작하는 사이트.

우리는 가장 큰 타격을 입은 병원에 구조대를 제공하기 위해 군 최초 대응 요원인 주방위군으로 구성된 연방 의료 팀을 헌신했습니다. 병원은 너무 과밀하여 병원을 계속 운영하기 위해 추가 인원이 필요합니다.

우리는 사람들이 지역 사회에서 스스로를 테스트할 수 있도록 10억 개의 무료 재택 테스트를 구매 및 배포하고 있습니다.

그러나 우리는 여전히 엄청난 도전에 직면해 있습니다. 그러나 우리는 함께 이 나라에서 큰 일을 해낼 수 있음을 증명했습니다.

작년에 여러분의 도움으로 토대를 마련했습니다. 올해 우리는 그것을 구축해야 합니다. 우리 무기고의 가장 큰 무기는 Build Back Better Act입니다. 가족의 부담을 덜기 위해 더 이상 할 수 있는 일은 없습니다.

내 친구 Jim Clyburn이 말했듯이 모든 것을 더 저렴하고 사람들이 더 쉽게 이용할 수 있도록 하는 것입니다.

모든 시장은 사람들이 보육을 구하고 감당할 수 없다면 일할 수 없다는 것을 압니다. (박수) 일부 도시에서는 보육비가 연간 14,15,000달러입니다. 이것이 바로 직장으로 복귀할 수 없는 거의 120만 명의 우수한 여성이 있는 이유입니다.

우리는 보육 비용을 절반으로 줄이고 그 문제를 해결할 수 있습니다.

건강 보험: 가족 비용을 절감할 수 있으며 연간 600달러의 비용을 절감할 수 있습니다.

기후: 극단적인 기상 재해로 인해 작년에 지역 사회에 1,450억 달러의 피해가 발생했습니다. 날씨 관련 위기 때문에 지출한 금액입니다. 1450억 달러. 회복력과 청정 에너지 기술에 투자함으로써 우리는 이에 대해 뭔가를 할 수 있습니다.

가족에게 구호를 제공하기 위해 American Rescue Plan에서 우리는 보육 세금 공제를 받았습니다. 그 결과 아동 빈곤이 40% 감소했습니다. 계속하지 말아야 할 이유가 없습니다. (박수)

그리고 교육 — 교육: 오늘날 3세와 4세 아동의 약 절반이 유아 교육에 등록되어 있습니다.

독일, 프랑스, ​​영국, 라트비아에서는 그 수가 90% 이상입니다. 도대체 우리는 어디에 있습니까? (웃음) 아니요, 진심이에요. 우리는 점점 더 커브 뒤에서 떨어지고 있습니다. 하지만 우리는 그 문제를 해결할 수 있습니다.

우리는 건강 관리, 영양 및 기타 여러 문제에 대해 이 작업과 그 이상을 수행할 수 있습니다.

그리고, 여러분, 여기 요점이 있습니다. 인플레이션이나 적자를 늘리지 않고 우리는 그것을 할 수 있습니다.

17명의 노벨 경제학상 수상자가 최근 나에게 편지를 보내 이 법안이 경제에 대한 인플레이션 압력을 증가시키는 것이 아니라 감소시킬 것이라고 확언했습니다. (박수)

그리고 그건 그렇고, 그건 그렇고, 그것은 완전히 지불되었습니다. (박수) 한 푼도. (박수) 그리고 연간 $400,000 미만을 버는 사람은 단 한 사람도 연방 세금으로 1페니를 추가로 내지 않을 것입니다. 단 한푼도 없습니다. (박수)

그런데, 저는 자본가입니다. 나는 사회주의자가 아니다. 10억 달러 또는 1000만 달러를 벌 수 있다면 좋은 일입니다. 공정한 몫을 지불하기 시작하십시오. 조금 지불하십시오. (박수 갈채.)

우리는 부유한 사람들이 부유하고 가장 큰 기업들이 공정한 몫을 지불하도록 함으로써 이 모든 비용을 지불할 수 있습니다.

적절한 사례: 지난 2년 동안 Fortune 500대 기업 중 55개 기업이 있으며 저는 세계 기업의 수도인 델라웨어에서 왔습니다. 농담이 아닙니다. 우리 주에는 노동 조합의 다른 모든 주보다 더 많은 기업이 설립되었습니다. 괜찮아? 알겠어. 그리고 저는 36년 동안 그것을 대표했습니다. 하지만 그거 알아? 작년에 400억 달러의 이익을 내고 세금을 한 푼도 내지 않은 55개의 기업이 있습니다. 그건 맞지 않습니다. 그건 맞지 않습니다.

보세요, 우리는 구조 계획, 기반 시설법, COVID와의 싸움에서 했던 것처럼 이 모든 문제를 해결할 수 있지만 당신 없이는 할 수 없습니다. 나는 당신에게 친절하려고 하는 것이 아닙니다. 우리는 당신 없이는 할 수 없습니다. (웃음) 아뇨, 아뇨, 정말이지, 그게 하나님의 진리입니다.

당신은 사람들이 직면한 도전과제를 이해하고 해결책을 이해합니다. 쓰레기 수거 여부와 거리에서 누군가가 안전한지 여부와 관련하여 이것은 당파적이지 않고 실용적입니다.

우리가 조치를 취하지 않으면 비용을 이해합니다. 우리는 지역사회가 필요로 하는 것과 우리가 사람들의 삶에 미치는 영향에 대한 이야기를 들려주는 시장의 목소리가 필요합니다. 우리가 이 일을 할 수 있다면 — 저는 이것을 온 힘을 다해 믿습니다. 우리가 이것을 할 수 있다면 미국인들이 성취할 수 있는 것에는 제한이 없습니다. 그러니 계속해서 일하는 가족들에게 투쟁의 기회를 주자.

내가 대통령에 출마한다고 발표했을 때 내가 그 짐을 지고 있는 노동계급과 중산층에 너무 지쳤다고 말했을 때 나는 농담이 아니었다. 이제 경제를 밑바닥에서 위로, 그리고 중간에서 바깥으로 성장시킬 때입니다.

그리고 그건 그렇고, 중산층이 잘할 때 부자는 아주, 아주, 아주 잘합니다. 나 장난하는 거 아니야.

이것은 누군가를 처벌하려는 것이 아닙니다. 모두를 게임에 참여시키는 것입니다.

현재의 세금 구조가 공정하다고 생각되면 손을 들어 주십시오. 그리고 우리는 당신의 사진을 찍어 집으로 보낼 것입니다. (웃음과 박수)

진심으로, 얘들아. (웃음) 제가 시장에 대해 좋아하는 점은 당신이 이성애자라는 것입니다. 무슨 말인지 알아? 당신은 단지 - 당신은 어깨에서 쏘는 것입니다. (웃음)

그러니 미국의 모든 도시와 마을의 미래에 계속 투자합시다. 이러한 도전에 정면으로 맞서고 계속 구축합시다. 우리는 더 잘 회복할 수 있습니다.

여러분, 저는 정말로 믿습니다. 우리가 마음을 정한다면 할 수 없는 일은 없습니다. 그리고 매번 — (박수) — 지금 생각해 보세요. 과장이 아닙니다. 미국 외에는 우리가 직면한 모든 위기를 겪었고 우리가 위기에 빠지기 전보다 더 강해진 나라는 없습니다. 그것에 대해 생각해보십시오. (박수) 생각해 보세요.

그러니 미국인들을 포기하지 마십시오.

알다시피, 저는 세계 지도자들에게 특히 미국에 대해 질문할 때 여러 번 말했습니다. 미국 국민을 상대로 하는 것은 결코 좋은 베팅이 아닙니다. 미국 국민을 상대로 내기에는 결코, 결코, 결코 좋은 내기였습니다.

그리고 우리가 함께 할 때 우리가 할 수 없는 일은 없습니다. 민주당원과 공화당원입니다. (박수 갈채.)

모두 감사합니다. 신의 축복이 있기를. 그리고 신이 우리 군대를 보호해주기를 빕니다. 계속하세요. 당신이 절실히 필요합니다. 당신이 절실히 필요합니다.


브리핑룸
팩트 시트: 바이든 대통령 은 연방 정부와 지방 정부 간의 강력한 파트너십에 대해 전국의 200명 이상의 시장에게 연설합니다.
2022년 1월 21일

성명서 및 릴리스
오늘 바이든 대통령은 연례 미국 시장 회의(USCM) 겨울 회의에서 200명이 넘는 초당파 시장에게 연설했습니다. 대통령이 취임 후 USCM 전체에서 연설한 것은 이번이 처음입니다. 올해 소집에서 대통령은 전례 없는 위기를 극복하고 경제를 재건하며 근로 가족을 위한 결과를 제공하기 위해 지난 해 동안 행정부와 시장 간의 강력한 파트너십을 강조했습니다. 대통령은 또한 ARP(American Rescue Plan) 및 초당적 기반시설법(Bipartisan Infrastructure Law) 시행과 관련하여 도시와 더욱 협력할 수 있는 방법과 더 나은 건설법 통과의 중요성에 대해 논의했습니다.

USCM 겨울 회의에서 재닛 옐런 재무장관, 자비에 베세라 보건복지부 장관, 알레한드로 마요르카스 국토안보부 장관, 마티 월시 노동부 장관, 미구엘 교육장관 등 10명의 대통령 내각 위원이 USCM 겨울 회의에서 연설했습니다. Cardona, Pete Buttigieg 교통부 장관, Gina Raimondo 상무부 장관, Marcia Fudge 주택 및 도시 개발 장관, Merrick Garland 법무장관, EPA 행정관 Regan. ARP 코디네이터 Gene Sperling, 인프라 구현 코디네이터 Mitch Landrieu, 정부간 업무 담당 이사인 Julie Rodriguez를 비롯한 고위 행정부 관리들도 행사에서 연설할 것입니다.

다음은 Biden-Harris 행정부가 시장과 협력하여 전국의 지역 사회에 제공하는 방법 중 일부입니다.

총에 맞아 생명을 구하다

행정부 출범 이후 바이든 대통령은 지역 파트너십을 우선시했으며 COVID-19 대유행 및 백신에 대한 신뢰할 수 있는 정보 출처로서 중요한 역할을 해온 전국의 시장들과 긴밀히 협력해 왔습니다.

행정부는 지방 정부와 협력하여 미국 전역의 도시에서 일선 의료 종사자를 보호하기 위해 1억 6천만 개 이상의 개인 보호 장비(장갑, 가운, 마스크)를 배송했습니다. 7월 1일 급증 대응 팀을 처음 출범한 이후 행정부는 39개 주와 4개 미국 영토에 3,000명 이상의 직원을 배치했습니다. 행정부는 또한 최근 여러 시장 및 지역 관할 구역과 협력하여 연방 시험 지원 및 연방 시험 장소를 여러 도시로 확대했습니다.

전국 115명 이상의 시장이 백악관, HHS 및 We Can Do This 캠페인에 참여하여 COVID-19 예방접종을 늘리기 위한 시장 도전을 시작했습니다 . 이 캠페인은 시장이 모범 사례를 공유하고 풀뿌리 봉사 활동, 모바일 및 이웃 백신 클리닉, 인센티브, 상금 및 기타 노력을 포함하여 백신 접종을 촉진하기 위한 혁신적인 노력을 시작함으로써 성인 예방 접종률을 높이는 데 중요한 역할을 했습니다.

리치몬드, 버지니아 시장 Levar Stoney는 Mayors Challenge의 공동 리더로 리치몬드 보건국과 함께 #HotVaccinatedSummer 캠페인을 시작하여 모바일 예방 접종 장치, 식료품점의 팝업 백신 사이트, 식품 식료품 저장실, 아파트를 통해 주민들에게 백신을 제공하는 데 중점을 두었습니다. 단지, 교회, 이웃 블록 파티.
루이지애나의 두 대도시 시장인 샤론 웨스턴 브룸(Sharon Weston Broome) 뉴올리언스 시장과 라토야 캔트렐(LaToya Cantrell) 뉴올리언스 시장은 시민들이 백신 접종을 받도록 동기를 부여하기 위해 한 달 동안 도시 간 "뉴올리언스 대 배턴 루지 COVID 챌린지"를 시작했습니다.
미시간주 디트로이트의 Mike Duggan 시장은 주민들이 이웃에게 백신 접종을 하도록 운전하는 대가로 기프트 카드를 받고 방문 예방 접종 교육을 실시하는 혁신적인 "좋은 이웃 프로그램"을 시작했습니다.
텍사스주 샌안토니오 시장 Ron Nirenberg는 팝업 백신 클리닉을 이용할 수 있도록 하고 지역 예술가들과 협력하여 주민들에게 백신 접종의 중요성을 일깨워주는 벽화를 만들었습니다.
사람들의 업무 복귀

바이든 대통령은 640만 개의 일자리가 추가되어 역대 행정부의 첫 해보다 더 빠른 속도로 경제를 성장시켰습니다. 실업률은 3.9%로 미국 구조 계획(American Rescue Plan)으로 인해 예상보다 4년 더 빠릅니다. Biden-Harris 의제는 미국의 노동력 개발 시스템을 확장하고 개선하기 위해 주 및 지방 정부에 상당한 자원을 제공하여 다양한 지역사회의 모든 종류의 노동자들이 좋은 급여를 받는 노동 조합직에서 준비되고 성공할 수 있도록 합니다.

미국 구조 계획(American Rescue Plan, ARP)에는 정부가 직업 훈련, ​​공공 직업 프로그램, 직업 박람회, 보육, 교통, 고용 보너스, 및 보조금을 받는 고용 노력). ARP는 또한 지역사회가 대유행으로부터 더 잘 회복하기 위한 노력을 지원하기 위해 상무부의 경제 개발청(EDA)에 30억 달러를 투자했습니다. 여기에는 Build Back Better Regional Challenge에 10억 달러, 고용주, 노동 조합, 비영리 단체, 커뮤니티 칼리지, 교육 제공자, 지방 정부를 하나로 모아 지역 교육 및 고용 노력을 강화하는 부문 파트너십을 지원합니다.

기반 시설 작업에 대한 교량 구축 :
워싱턴 DC는 ARP 자원을 사용하여 시의 인프라 아카데미를 확장하여 다양한 인력이 역사적인 초당적 기반 시설법에 의해 창출될 기반 시설 일자리를 채울 준비가 되도록 하고 있습니다.
위스콘신 주 밀워키는 ARP 기금을 전담 인력 감축 인력 개발 프로그램과 젊은이들이 제조 및 기타 고급 기술 직업에 진입하도록 지원하는 소득 및 학습 프로그램을 시작했습니다.
피닉스, AZ는 Rescue Plan 기금을 사용하여 지역 커뮤니티 칼리지 및 민간 부문과 협력하여 제조, 건설 및 건설과 같은 수요가 높은 노동력 분야에서 새로운 직업을 위해 개인을 재숙련하고 다시 고용할 뿐만 아니라 직업 훈련 프로그램에 참여하고 있습니다. 지역의 신흥 반도체 산업.
필수 교육 종사자 지원:
워싱턴주 시애틀은 ARP 재정 회복 기금을 사용하여 지역 보육 종사자에게 6개월 이상 근무한 근로자당 최대 $835의 프리미엄 급여를 제공했습니다.
의료 인력 강화:
일리노이주 시카고는 ARP 기금을 활용하여 백신 대사로 일하고 백신 내성을 다루는 2,200명의 공중 보건 인력을 구축하고 있습니다.
뉴욕시는 백신 접근에서 1차 진료, 정신 건강 상담에 이르기까지 다양한 공중 보건 요구에 초점을 맞출 New York City Public Health Corps 프로그램을 통해 공중 보건 인력을 강화하기 위해 ARP 기금을 할애하고 있습니다.
더 나은 미국 건설

Biden 대통령이 Bipartisan Infrastructure Law에 서명한 이래로 Biden-Harris 행정부는 강력한 파트너십을 육성하고 시장과 협력하여 거의 한 세기 만에 미국의 인프라 및 경쟁력에 대한 최대 규모의 장기 투자를 구현하는 데 중점을 두어 본격 운영에 착수했습니다. 역사적인 초당파 기반시설법은 무너져가는 도로와 교량을 재건하고, 납 파이프를 교체하고, 미국의 모든 가족에게 고속 인터넷을 제공하고, 사람들의 삶을 더 나은 방향으로 변화시키는 구체적인 결과를 만들어낼 것입니다. 이러한 결과는 보수가 좋은 노동 조합 일자리를 창출하고 국내 제조 및 공급망을 지원하며 미국이 21세기에서 승리할 수 있는 위치에 놓이게 할 것입니다. 행정부가 이 법을 시행함에 따라 투자가 평등과 인종 정의를 증진시키도록 하겠다는 바이든 대통령의 약속을 따르고 있습니다. 시골 지역 사회, 유색인종 지역 사회, 장애 지역 사회를 포함하여 전국의 지역 사회에 도달하고 기후 변화에 대한 국가의 회복력을 강화합니다. Bipartisan Infrastructure Law가 제정된 이후로 Biden 행정부는 이 법안을 실행에 옮겼습니다. 법안 통과 이후 주요 조치에는 다음이 포함됩니다.

초당적 기반 시설법에 대한 결과를 제공하기 위해 지방 정부와의 강력한 파트너십의 중요성을 이해한 백악관은 전 뉴올리언스 시장이자 전 미국 시장 회의 회장인 Mitch Landrieu를 기반 시설 구현 코디네이터로 임명했습니다.
미국 교통부(USDOT)와 연방 고속도로 관리국(FHWA)은 지역 소유의 많은 "오프 시스템" 교량을 포함하여 향후 5년 동안 전국 교량을 교체, 수리 및 재건하기 위해 270억 달러의 자금을 지원한다고 발표했습니다.
미 육군 공병대는 52개 주와 테리토리에 걸쳐 500개 이상의 프로젝트에 140억 달러 이상의 자금을 투자할 것이라고 발표했습니다. 이러한 주요 프로젝트는 국가의 공급망을 강화하고 전국적으로 중요한 새로운 경제 기회를 제공하며 기후 변화에 대한 방어를 강화할 것입니다.
USDOT는 47개 주에 걸쳐 90개 주요 프로젝트에 투자하기 위해 RAISE(Rebuilding American Infrastructure with Sustainability and Equity) 보조금으로 10억 달러를 수여했으며, 이 자금은 초당파 기반 시설법에서 추가로 75억 달러로 강화될 것입니다.
USDOT의 연방항공청(FAA)은 주요 인프라를 업그레이드하기 위해 투자를 사용할 수 있는 전국 3,075개 공항에 30억 달러를 발표했습니다.
부사장은 향후 10년 동안 납 파이프 교체를 가속화하기 위해 현지 파트너와의 협력에 중점을 둔 조치 항목을 포함하는 행정부의 납 파이프 및 페인트 실행 계획을 발표했습니다. 이 계획의 일환으로 EPA는 미국의 노후화된 물 인프라, 하수도 시스템, 파이프 및 서비스 라인 등을 업그레이드하기 위해 주에 74억 달러의 자금 할당을 발표했습니다.
연방 통신 위원회(Federal Communications Commission)는 저소득 가정에 대해 최대 $30/월(부족 지역의 가구에 대해 최대 $75/월) 및 데스크탑, 랩톱 또는 태블릿 컴퓨터 구매에 대해 최대 $100의 광대역 보조금을 제공하는 저렴한 연결 프로그램을 시작했습니다. .
EPA는 24개 주에 있는 49개의 Superfund 사이트를 청소하기 위해 10억 달러의 자금 지원을 발표하여 전국에 있는 수십 개의 다른 사이트에서 청소를 가속화하고 지역 사회에 해를 끼치는 독성 폐기물을 막고 좋은 급여를 받는 일자리를 창출합니다.
내무부는 메탄 배출을 줄이고 일자리를 창출하는 고아 유정과 가스정을 막고 막는 데 자금을 신청하는 데 관심이 있는 주를 위한 초기 지침을 발표했으며, 26개 주는 유정 폐쇄를 위한 자금 47억 달러 중 일부에 관심을 표명했습니다. , 기반 시설 프로그램에서 이용 가능한 개선 및 복원.
에너지부는 새로운 전환 라인의 배치를 가속화하기 위해 더 나은 그리드 구축(Building Better Grid) 이니셔티브를 새로 시작했으며 이 역사적인 투자의 설계 및 구현을 알리기 위한 의향을 발표했습니다.
초당파 기반 시설법에는 수십억 달러의 신규 및 기존 프로그램에 걸쳐 도시, 마을 및 지방 자치 단체에서 사용할 수 있는 경쟁 자금이 포함되어 있습니다. 지방 정부가 지역 사회를 재건하고 재투자하기 시작함에 따라 Biden-Harris 행정부는 자금 흐름을 결합하고 우선 순위를 중심으로 조직하고 오랫동안 지연된 인프라 프로젝트에 대한 지역 지원을 구축할 때 지역 지도자를 지원할 준비가 되어 있습니다. 백악관 은 지방 정부, 특히 도시가 직접 경쟁하거나 신청할 수 있는 25개의 이미 사용 가능하거나 곧 사용 가능한 자금 출처를 강조한 팩트 시트 를 발표했습니다. 백악관은 또한 앞으로 몇 주 안에 초당적 기반시설법(Bipartisan Infrastructure Law)의 모든 가용 자금에 대한 포괄적인 가이드북을 발표할 예정입니다.

공급망 차단 문제 해결

대유행으로 인한 전례 없는 셧다운에서 우리 경제가 다시 회복되면서 우리의 공급망이 긴장되었습니다. 행정부는 공급망 차단을 완화하고 선반이 비축되도록 하기 위해 전국의 시장 및 지방 정부와 긴밀히 협력하고 있습니다.

행정부의 항만 특사는 로스앤젤레스와 롱비치 항을 포함한 시 소유 항만과 매주 회의를 열어 혼잡을 줄이고 24시간 연중무휴 운영으로 전환하여 지역사회의 배출량과 교통량을 줄이는 방법을 확인했습니다.
교통부는 텍사스주 휴스턴을 포함한 19개 도시에서 항만 시설을 개선하고 공급망 중단 문제를 해결하기 위해 2억 4,100만 달러 이상을 임의 교부금으로 수여했습니다. 브런즈윅, 조지아; 베이 세인트 루이스, MS; 텔 시티, 인디애나; 알페나, 미시건; 델캄브레, LA; 캘리포니아주 오클랜드; 포츠머스, 버지니아; 워싱턴주 타코마; 캘리포니아 롱비치.
행정부는 급식 계획에 필요한 식품을 구매하고 안정적으로 확보하는 데 어려움을 겪고 있는 학교를 돕기 위해 노력하고 있습니다. USDA는 역사적으로 소외된 생산자로부터 지역 식품을 구입하기 위한 자금을 포함하여 학교와 주에서 식품을 구입하는 데 15억 달러를 약속했으며 올해 전국 학교 급식 프로그램에 약 7억 5천만 달러를 추가로 투입하는 학교 급식 상환 조정을 발표했습니다.
지역 기후 행동 촉진

첫째 날, 바이든 대통령은 파리 협정에 재가입하고 미국의 리더십을 재확립했으며 기후에 대한 미국의 진전을 이끈 주, 도시, 부족 및 지역과 연방 정부의 파트너십을 갱신했습니다. 그 이후로 바이든 대통령은 깨끗한 풍력과 태양열 에너지를 전국에 배치하고, 미국에서 건설될 전기 자동차의 미래에 시동을 걸고, 소외된 지역 사회에서 환경 정의를 발전시키고, 기후 변화와 극한 상황에 보다 탄력적으로 우리나라를 만들기 위해 적극적인 조치를 취했습니다. 날씨.

오늘 바이든 대통령은 바이든-해리스 행정부가 주, 도시, 노동 및 산업계와 협력하여 더 깨끗하고 건강하며 더 저렴한 건물. 연합의 일부 주와 도시는 보수가 좋은 노조 일자리를 만들고, 소비자의 에너지 비용을 낮추고, 거주자와 근로자를 유해한 오염으로부터 안전하게 보호하고, 건물 부문의 배출량을 줄이는 건물 성능 표준을 설계 및 시행할 것입니다.

행정부는 또한 지역 지도자들이 다른 부문에 걸쳐 기후 솔루션을 발전시킬 수 있도록 권한을 부여하고 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

에너지부는 2025년까지 500만 가구에 전력을 공급한다는 새로운 국가 공동체 태양열 파트너십 목표를 설정하고 지방 정부에 주문형 기술 지원을 제공하고 옥상 태양열 설치 허가를 가속화하는 데 도움이 되는 SolarAPP+ 도구를 출시했습니다.
교통부는 시카고 교통국(Chicago Transit Authority)에 대한 상을 포함하여 대중 교통 기관이 무공해 및 저공해 대중 교통 버스를 배포할 수 있도록 1억 8,200만 달러의 보조금을 발표했습니다. 애너하임, 캘리포니아; 콜로라도주 포트콜린스; 로렌스, 캔사스; 잭슨, MS; 노스캐롤라이나주 페이어트빌; 링컨, NE; 노먼, 알았어. 그리고 더.
EPA는 메릴랜드 볼티모어의 물 기반 시설 직업 훈련을 포함하여 ARP 기금을 사용하는 환경 정의 이니셔티브를 위해 5천만 달러를 발표했습니다. Fort Collins, CO의 실내 공기질 개선; 그리고 하트포드, 코네티컷에서 천식 및 환경 위험에 대한 봉사 활동.
FEMA는 허리케인, 산불 및 기타 재해에 대한 지역사회 회복력에 사전에 투자할 수 있는 도시 및 기타 수준의 정부가 사용할 수 있는 FY2021 복원력 있는 기반 시설 및 지역사회 구축 프로그램에 10억 달러를 발표했습니다.
2021년 11월, 바이든 대통령과 전국 지역사회를 대표하는 15명의 초당적 시장은 COP26에 참가하여 대통령이 번영을 촉진하고 기후 위기를 퇴치하는 기반 시설 계획을 통해 메탄 배출을 줄이고 청정 에너지 일자리를 창출하며 더 나은 재건을 위한 대담한 계획을 발표했습니다. .
총기 폭력 및 범죄 해결

대통령 집권 첫 해 동안 Biden-Harris 행정부는 총기 폭력 을 줄이기 위한 조치에 대해 전국 시장과 협력했으며 지역 사회 중심의 치안 유지 및 지역 기반 기반의 지역 사회 폭력 개입(CVI) 확대를 위한 역사적 수준의 자금을 제공했습니다. 총기 폭력과 싸우는 것으로 입증된 프로그램. 행정부는 지역 사회 치안 전략 및 지역 사회 폭력 개입을 발전시키기 위해 법 집행 목적으로 주 및 지방 정부에 3,500억 달러의 주 및 지방 기금을 포함하여 미국 구조 계획에서 역사적 수준의 자금을 제공했습니다.

백악관은 16개 관할 구역과 협력 하여 지역사회 폭력 개입 인프라에 대한 투자를 늘리고 모범 사례를 공유하기 위해 ARP 자금을 사용하기로 약속한 시장, 법 집행 기관, CVI 전문가 및 자선 단체의 집단인 Community Violence Intervention Collaborative 를 출범했습니다.
위스콘신주 밀워키를 포함한 도시; 뉴멕시코주 앨버커키; 뉴욕주 시러큐스; 그리고 Mobile, AL은 지역 사회 중심의 치안 유지를 위해 ARP 기금을 투입하고 배치함으로써 대통령의 요청에 응답했습니다.
워싱턴주 시애틀을 포함한 전국 도시의 시장; 버팔로, 뉴욕; 조지아주 애틀랜타는 주 및 지역 공무원이 CVI 작업에 ARP 자금을 구현할 수 있는 방법에 대한 백악관 선임 고문의 메모에 따라 커뮤니티 폭력 개입을 위한 ARP 기금을 배치하기로 약속했습니다.
미주리주 세인트루이스와 애리조나주 투손을 포함한 미국 전역의 도시는 청년을 위한 여름 일자리, 약물 남용 및 정신 건강 서비스와 같은 공공 안전 전략에 ARP 자금을 투자하기로 약속했습니다.
주택 불안정 및 노숙자 방지

대통령 집권 첫 해에 바이든-해리스 행정부는 미국 전역의 시장들과 협력하여 미국인들을 계속 거주하게 했습니다. American Rescue Plan(ARP)에는 ERA(Emergency Rental Assistance) 프로그램에 210억 달러 이상이 포함되었습니다. 이 기금은 이전 행정부에서 법으로 서명되었지만 이 행정부에서 시행된 250억 달러와 함께 가구가 임대료를 따라잡고 퇴거를 피할 수 있도록 했습니다. 주 및 지역 수혜자는 2021년에 250억 달러 이상의 ERA를 의무화했으며 이 기금은 역사적으로 낮은 퇴거 신청률에 기여했습니다. 또한 ARP에는 주정부와 지방 정부가 저렴한 주택을 만들고 보존할 수 있도록 하는 HOME에 대한 추가 자금 50억 달러와 노숙자에 시달리고 위험에 처한 사람들이 주택을 확보할 수 있도록 돕는 50억 달러의 긴급 주택 바우처가 포함되었습니다.

6월에는 46개 도시가 백악관에 합류하여 최초의 정상 회담의 일환으로 퇴거 방지 조치 계획을 수립했습니다. 백악관 및 지역 지도자들과의 파트너십의 일환으로 100개 이상의 퇴거 전환 프로그램이 생성되거나 확장되었습니다.
Louisville, Milwaukee, San Antonio 및 Boston의 시장들은 퇴거를 방지하고 도움이 필요한 세입자와 집주인에게 임대 지원을 배포하는 전략을 포함하여 후속 백악관 행사에서 모범 사례를 공유했습니다.
수십 명의 시장이 노숙자 문제를 해결하기 위해 ARP 자원을 극대화하는 것을 목표로 하는 연방 이니셔티브인 House America 에 서명했습니다. 이 이니셔티브의 목표는 2022년 말까지 노숙을 겪고 있는 100,000가구를 누적적으로 재주택화하고 20,000개의 새로운 저렴한 주택을 개발 파이프라인에 추가하는 것입니다.
질서 있고 공정하며 인도적인 이민 시스템 구축

바이든 - 해리스 관리는 인도, 질서, 공정한 21 구축하기 위해 노력하고 있습니다 일 국경 너머에서 세기의 이민 시스템을. 국경의 스마트 기술과 기반 시설에 투자하고, 자원을 우선시하고, 우리나라에 거주하고 세대에 걸쳐 우리 지역 사회에 기여하는 이민자를 소중히 여기며, 다시 한 번 난민을 환영하고 안전한 피난처를 찾는 사람들에게 빛이 됩니다.

바이든-해리스 행정부는 첫날부터 무슬림 금지령을 철폐하고 DACA 수혜자를 보호하고 망명 시스템을 복원하는 등 이전 행정부의 잘못을 되돌리기 위한 조치를 취했습니다. 첫날에 바이든 대통령은 또한 우리의 가치를 반영하고 우리 반구의 현재 요구에 대응하는 업데이트된 이민 시스템을 구축하는 데 필요한 구성 요소를 설명하는 이민 법안(미국 시민권법)을 의회에 보냈습니다.

국토안보부, 국무부, 멕시코와 미국의 비영리 단체와 협력하여 행정부는 미국에서 그들의 사건과 싸우기 위해 이민자 보호 프로토콜이 종료되는 동안 13,000명의 사람들을 도왔습니다. 행정부는 또한 아이티, 베네수엘라, 예멘, 시리아, 소말리아, 버마에 임시 보호 지위(TPS)를 지정하고 엘살바도르와 온두라스로 확대했습니다.

대통령은 해리스 부통령에게 멕시코, 과테말라, 엘살바도르, 온두라스에서 온 이주의 근본 원인을 해결하기 위한 주도적인 노력을 지시했습니다. 부통령은 2021년 4월 긴급 인도적 구호에 3억 1000만 달러를 발표했으며, 중앙 아메리카에 대한 대통령의 FY22 예산 요청은 8억 6100만 달러입니다. 부통령은 또한 고용 프로그램을 만들고 파트너 국가의 경제 안정과 번영에 투자하기 위해 민간 부문에서 12억 달러를 확보했습니다. 부통령이 주도하는 작업 외에도 행정부는 지역 리더십과 지역적 대응을 필요로 하는 지역 문제로 이주를 해결하기 위해 남미 국가 및 반구 지도자들과 협력하고 있습니다.

행정부는 이민 개혁, 망명 복원, 그리고 파트너와 협력하여 이 지역 이민자의 안전, 보안 및 존엄성을 보장하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

시장과 도시를 참여시켜 바이든 대통령의 미국 시민권법이 농장 노동자와 임시 보호 지위를 가진 개인을 포함한 1,100만 명의 서류미비 이민자 모두에게 미칠 광범위한 영향을 확대합니다.
샌디에이고, 롱비치, 포모나, 댈러스, 휴스턴, 샌안토니오 등의 도시와 협력하여 비상 유입 사이트를 세워 수천 명의 보호자가 없는 어린이에게 임시 쉼터와 보살핌을 제공했습니다.
남부 국경에서 이민자들에게 인도적 지원을 제공하는 도시 및 서비스 제공업체에 자격이 되는 국가 비상 식량 및 대피소 프로그램을 위한 국가 위원회에 인도적 지원 기금으로 1억 1천만 달러를 수여했습니다.
초당파 국경 시장과 정기적으로 참여하여 이전 행정부에 의해 파괴되었던 미국의 국경 관리 및 망명 시스템 재건에 대해 논의하고 조정합니다. 또한 리오 그란데 밸리, 샌디에이고 및 엘 센트로 국경 지역에서 선출된 지역 지도자들을 참여시켜 국경 장벽 건설에 대한 이전 행정부의 접근 방식으로 인한 물리적 위험으로부터 국경 커뮤니티를 보호했습니다.
난민 환영 및 재정착 노력

Biden-Harris 행정부는 Operation Allies Welcome을 통해 76,000명 이상의 아프가니스탄 동맹국을 미국에 안전하고 효과적으로 환영하기 위해 전미 접근 방식을 취했습니다.

연방 정부 전반에 걸쳐 부서 및 기관과 긴밀히 협력하여 행정부는 주 및 지방 공무원과 협력했습니다. 난민 재정착 단체; 재향 군인; 아프가니스탄인들이 새로운 지역사회에서 성공할 수 있도록 지원하기 위해 신앙, 민간 부문, 비영리 지도자들과 협력합니다. 백악관 작전 동맹국 환영 팀은 USCM에 브리핑을 제공하고 6개 주의 재정착 현장을 방문하여 아프간 동맹국을 환영하는 최전선에서 현지 관리 및 이해 관계자와 교류했습니다. OAW 코디네이터로서의 자격으로 Jack Markell은 오하이오주 데이턴에서 열린 2021 USCM 하계 회의에 참석하여 시장에게 재정착 노력에서 그들의 중요한 역할에 대해 간략히 설명했습니다.

USCM의 전 회장인 난 웨일리(Nan Whaley) 시장과 하트포드(Hartford) 시장 루크 브로닌(Luke Bronin)은 아프간 재정착을 지원하기 위한 USCM의 결의안을 위한 노력을 이끌었으며 시장에게 재정착 노력에 대한 최신 정보를 제공하기 위한 고위 행정부 관리의 브리핑을 환영했습니다.
휴스턴 시장 실베스터 터너(Sylvester Turner)는 지역 재정착 기관과 협력하여 휴스턴 아프간 재정착 기금(Houston Afghan Resettlement Fund, HARF)을 위해 850만 달러 이상을 모금하여 지역 재정착 기관이 아프간 난민을 위한 추가 서비스를 제공할 수 있도록 지원했습니다.
오클라호마 시 시장 데이비드 홀트(David Holt)는 지역 재정착 기관과 협력하여 아프간 난민을 위한 저렴한 주택을 위한 추가 자금 흐름을 파악했습니다.
Lansing 시장 Andy Schor는 도착하는 아프간 학생과 가족들을 따뜻하게 환영하기 위해 지역 학군과 협력했습니다.
새크라멘토 시장 Darryl Steinberg는 주, 카운티 및 지역 지도자들과 협력하여 아프가니스탄 난민을 위한 미국 네트워크(ANSAR)라는 새로운 연합을 만들어 아프가니스탄 가정의 요구 사항을 충족하도록 지원했습니다.